1. 15 の言語。 ポーランド語、イタリア語、ウクライナ語、チェコ語、ポルトガル語 (BR)、日本語、ラトビア語、エストニア語、ハンガリー語を追加しました。英語・リトアニア語・ドイツ語・フランス語・ロシア語・スペイン語と合わせて 15 言語です。
2. 言語はアプリ自身の設定です。 アプリ内またはタイトル画面で選べ、端末のシステム言語には左右されません。
3. ポータブル版。 Windows と macOS はインストール不要の形式でも提供され、各ボタンの下にリンクがあります。

1. 新しいバンド: 60m。 160m から 10m までのすべての HF バンドに加え、6m・2m・70cm に対応しました。
2. 新しいモード: FT4。 専用の周波数で FT8 と区別するため、一方のリマインダーが他方で鳴ることはありません。
3. PSK Reporter が正しく届くようになりました。 受信レポートはまとめて公開され常に数分遅れており、アプリはそれを古いものとして捨てていました — データはあるのに沈黙して見えていたのです。
4. コールサイン・バンド・モードごとにアラームは 1 回。 一度の出現を何十もの局が報告しますが、最新の 1 件だけでアラームが鳴ります。
5. 同じ局が再び鳴るまでの間隔を選べます — 新しいスポットごと、または 1・5・10・30・60 分ごと。その組み合わせだけに適用され、ほかのコールサインやモードはすぐ鳴ります。
6. アラームを止めやすくしました。 停止とスヌーズは通知そのものにボタンとして表示され、展開しなくても押せます。全画面アラームを「戻る」で閉じても停止します。
7. 通知が無効なときの警告。 これまでは誰にも見えないまま監視とアラームを続けていました。
8. 最新のスポットが一覧の先頭に。Android のダウンロードは 19 MB から 2.2 MB になりました。

コールサインとリマインダーは更新後もそのまま残ります。Windows・macOS 版も同じ内容です。

1. Download Android APK をタップします。ブラウザーがこのファイル形式について警告した場合は許可してください。
2. ダウンロードしたファイルを開きます。Android がこの提供元からのアプリのインストール許可を求めるので、ブラウザーに対して有効にして戻ります。
3. インストール、続いて開くをタップします。
4. 初回起動時に通知を許可してください - 通知がないとアラームを表示できません。
5. アプリがアラームとリマインダーを求めたら、それも許可してください。許可しないと確認がシステムに遅らされることがあります。

アプリは Google Play にないため端末が確認を求めます。アカウントは不要で、何も収集しません。

1. .msi ファイルをダウンロードして実行します。
2. Windows が「WindowsによってPCが保護されました」と表示することがあります。詳細情報をクリックし、実行を選びます - 有料の証明書で署名していない、という意味だけの警告です。
3. インストーラーに従って進めます。スタートメニューの項目とデスクトップのショートカットが作られます。
4. ウィンドウを閉じても終了しません。タスクトレイから監視を続けます。終了はトレイのメニューから行います。

1. ダウンロードした .dmg を開き、LY4A DX Reminder をアプリケーションへドラッグします。その後ディスクイメージを取り出します。
2. macOS 12〜14: アプリケーションフォルダーでアプリを右クリックして Open を選び、警告でもう一度 Open をクリックします。通常のダブルクリックではこのボタンは出ません。
3. macOS 15 (Sequoia) 以降: 一度開こうとしてからシステム設定 → プライバシーとセキュリティを開き、下までスクロールして Open Anyway をクリックします。
4. 「damaged and can't be opened」と出ても、ファイルは正常です - 署名のないアプリを macOS はそう表現します。ターミナルを開いて次を貼り付けてください:
   xattr -dr com.apple.quarantine "/Applications/LY4A DX Reminder.app"

必要なのは一度だけです。署名すれば警告は消えますが、有料の Apple Developer アカウントが必要です。